This Couple’s ‘Golden Years’ Dream House Embraces Their Shared Love for Wine and Wellness—Plus It Has Room for Their Friends