These four bottles of olive oil not only pack a punch on the palate, they’re also easy on the eyes