The fresh herb adds a delicious accent to eggs, cheese, vegetables, and fish