From PBS’s “Original Fare” and Marshall’s Haute Sauce in Portland, we learn how to make traditional Puerto Rican hot sauce, an infused vinegar made from the rare caballero pepper