Pour cider, Calvados, and lemon juice into an ice-filled cocktail shaker. Shake to blend.
Strain into a tall glass filled halfway with crushed ice, then top with hard apple cider. Stir to blend. Slide a few very thin slices of red-skinned apple down the inside of the glass.