Brighten up gray, drizzly days with the West’s best cool-season flowers. These are some of our favorite colorful blooms for adding a vibrant mood boost to your fall and winter garden.