Whether you follow city roads or backroads, these daytrips will be filled with the flavors of local food and wine