Add a touch of color to the garden with these low-maintenance flowers