L.A. chef Suzanne Goin has several restaurants but still loves to make food at home. Her genius party menu will help you celebrate the season—wherever you are