Susan MacTavish Best knows what makes a good holiday bash—and it’s not perfection