The latest, greatest, made-in-the-West products that will make your next outdoors overnight a dream