A fresh way to see the waterfront: Glide or walk down the 9-going-on-10-mile Dalles Riverfront Trail (nwprd.org), a paved ribbon that hugs the blue Columbia. You can access the trail from lots of spots, including Union Street downtown. It ends at the Columbia Gorge Discovery Center ($8; 5000 Discovery Dr.; gorgediscovery.org), a love letter to Lewis and Clark and the gorge scenic area.
Get road ready: Hundreds of miles of smooth roads fan out from the Dalles, cutting through orchards and hills matted with wildflowers. Pick up a free bike map at Salmon Cyclery, and stock up on spare tubes and snacks; all six rides on the map start and end here. For a workout, tackle the 46.5-mile Dalles-Hood River out-and-back along the river. Or take the scenic 17.4-mile Cherry Heights Loop. Closed Sun; 418 E. Second St.; salmoncyclery.com
Scones? Hey, you earned them: Perhaps the only thing better than a thigh-burning bike ride is the quiche, scones, and crumpets you can dig into afterward at ANZAC Tea Parlour. This teahouse in an 1865 Gothic revival does a mean Aussie meat pie too, if you're into that. Wash it down with of of the nearly 100 loose teas. $; closed Sun; 218 W. Fourth St.; 541/296-5877.
Picnic tables and a pint: There are 27 Northwest beers on tap at Clock Tower Ales, which used to be the county courthouse. Best place to down a pint: outside on the deck. 311 Union St.; 541/705-3590.
Make it a weekend: Set on a hilltop looking out on Mt. Hood, Celilo Inn always had its view going for it, but a boutiquey redo has given rooms a much-needed dust-off. At dusk, the patio is the place to be. From $109; celiloinn.com