Discover quirky plants, wild rock formations, and secret overlooks at this iconic California park.