Escape to the coast for a day of beach strolls, fresh seafood, and the rough charm of shore towns