Kick up leaves, splash through a creek, and take in the views during nature’s most spectacular season