Explore our favorite trails in the West, from the Rockies to the Pacific Coast