It’s easy to be fit out West, with big mountains, bike-friendly towns, and beaches that practically beg for a volleyball net