L.A. farmhouse gets a stylish update