How to grow fresh herbs and veggies in pots, pocket gardens, and clever raised beds