Tips for growing and caring for cauliflower, plus our favorite recipes come harvest time