Try these innovative versions of a comfort classic from the West's culinary crossroads