Cottage comeback

The owners of Heath Ceramics bring a fresh approach to tradition in their update of a classic 19th-century home