Two landscape designers use some of the same great ideas, yet each garden ends up with its own distinct look