Follow these tricks to ensure a successful harvest―even with late-start seedlings.