Associate food editor Elaine Johnson demonstrates how to make her favorite nectarine gelato from scratch