These fall appetizers' on-point seasonal flavors make them instant party hits