Relax, the secret to throwing a no-fuss holiday party is simple: Stick to a theme. Here’s how